قني

• You don't think this is about UFO technology?
  أنت لا تعتقد أن هذه عن تقنية الأجسام الغريبة ؟
• Pink Panther, don't bother me, go and get the money bag
  (النمر الوردي)،لا تضايقني إذهبْ وإحضر حقيبة المال
• I told him where you were, but he didn't believe me.
  لقد اخبرته اين انت لكنه لم يصدقني
• What the hell's she gonna do with that Coke bottle?
  بِحقّ الجحيم ما هي سَتَعمَلُ بتلك قنينةِ الكوكا؟
• But if it's okay with my dad, she's goin' home with me.
  لكن إذا وافق والدي فسترافقني للمنزل.
• Yes, technically, but I made him live. I fleshed him out.
  نعم، تقنياً لكني جعلته حيّ، وكسوته وأخرجته
• He was being a pain. - That's beside the point.
  كان يضايقني - هذا خارج عن الموضوع -
• Look, there's something that's been bothering me for a long time.
  أنظر، هناك شيء كان يضايقني لوقت طويل
• Good, since we admire what we've seen of your construction techniques.
  عظيم, بما اننا معجبون بتقنية البناء عندكم
• Anyway, I had a mole in Wildman's operation.
  على كلّ حال، كان هنـاك مـا يُعيقني (في عملية (وايلدمان