قُبلة

• To smooth that rough touch with a tender kiss.
  لتنعّم تلك اللمسة الخشنة بقُبلة طريّة
• Do you want to give me a big kiss?
  هل تُريدين أن تُعطيني قُبلة كبيرة؟
• I'm a better shot than you. Hockey pucks.
  أنا أبرع منك في التصويب - قرص الهوكي، قُبلة من أجل الحظ ؟
• The traditional in back seat of a car.
  كانت قُبلةً تقليدية في المقعد الخلفي لسيارة
• Well, um, in that case, then, yes, it was a good kiss.
  حسنٌ، في هذه الحالة، أجل، لقد كانتْ قُبلة جيّدة.
• I'll bet you a kiss I can beat you.
  سأراهن على قُبلة بأنني أستطيع هزيمتك.
• Sweetheart, gimme a kiss, go powder your nose.
  عزيزتي, أعطني قُبلة, ثم قومي بتبييض أنفكِ.
• Sweetheart, gimme a kiss, go powder your nose.
  عزيزتي, أعطني قُبلة, ثم قومي بتبييض أنفكِ.
• Really want to kiss the world goodbye today?
  هل تُريدي إعطاء العالم قُبلة الوداع اليوم؟
• Even in White Harbor, I'd want a kiss.
  حتى في (وايت هاربر) سأريد قُبلة فقط