كأس

• All I got now is sperm in a cup.
  كل ما أمامي الآن هو سائل منويّ في كأس
• Yes, sir. Might I first have a glass of water?
  أجل سيدي، أيمكنني شرب كأس ماء أولاً ؟
• Then you ask her for water and that's all.
  ثم تطلب منها كأس ماء ، هذا كل شيء
• Hmm, why don't you come inside for a drink of water?
  لمَ لا تدخل لشرب كأس من الماء؟
• Why don't you go have another strawberry shake?
  لماذا لاتذهبِ وتحتسي كأسً آخر من ميلك شيك الفراولة ؟
• You honor me, sir, to serve me with your own hand.
  شرف ليّ، سيدي، أن تعطيني الكأس بيدك
• I could scare us up some champagne. A couple of dixie cups.
  ربما أنهينا الفزع ببعض الشامبانيا وكأسين
• And a glass of diet Coke. - And Hawaiian Punch.
  وكأس من الكوكاكولا الدايت - ومشروب الهاواني -
• Hera sent them. - Yeah, for the stolen chalice!
  نعم، للكأس المسروق - ليس هناك لصوصٌ هنا -
• As thou'rt a man, give me the cup. Let go!
  لا يا رجـل ، أعطنـي الكأس ، اتركــه