كالغاري

• On his return to Alberta, he gave lectures on Antarctica at the University of Calgary and the University of Lethbridge.
  ولدى عودته إلى ألبرتا، ألقى محاضرات عن أنتاركتيكا في جامعة كالغاري وجامعة ليثربريدج.
• Presently he is Adjunct Professor at the University of Calgary and Visiting Professor at the Universidade Federal de Santa Catarina, Florianopolis, Brazil.
  وهو يعمل حاليًا كأستاذ مساعد في جامعة كالغاري وأستاذ زائر في جامعة سانت غالن، فلوريانوبوليس، البرازيل.
• Discreet locate means we have to make the I.D., we pass along that information to Calgary, and they issue the provisional warrant.
  تحدّيد مكان المتحفظ يعني علينا أن نصنع هوية، نُمرّرُ تلك المعلومات إلى "كالغاري"، وهمّ يُصدرون التفويض المؤقّت.
• Discreet locate means we have to make the I.D., we pass along that information to Calgary, and they issue the provisional warrant.
  تحدّيد مكان المتحفظ يعني علينا أن نصنع هوية، نُمرّرُ تلك المعلومات إلى "كالغاري"، وهمّ يُصدرون التفويض المؤقّت.
• Discreet locate means we have to make the I.D., we pass along that information to Calgary, and they issue the provisional warrant.
  تحدّيد مكان المتحفظ يعني علينا أن نصنع هوية، نُمرّرُ تلك المعلومات إلى "كالغاري"، وهمّ يُصدرون التفويض المؤقّت.
• Discreet locate means we have to make the I.D., we pass along that information to Calgary, and they issue the provisional warrant.
  تحدّيد مكان المتحفظ يعني علينا أن نصنع هوية، نُمرّرُ تلك المعلومات إلى "كالغاري"، وهمّ يُصدرون التفويض المؤقّت.
• Close collaboration between MDA's robotic engineers and University of Calgary physicians, nurses, and scientists contributed to the design and development of NeuroArm.
  وساهم التعاون الوثيق بين المهندسين الروبوتيين التابعين لشركة ماكدونالد ديتويلر وشركاه وأطباء وممرضات وعلماء جامعة كالغاري في تصميم وتطوير الذراع العصبي.
• In addition, two Canadian institutions, the College of the North Atlantic (headquarters in Newfoundland and Labrador) and the University of Calgary, have inaugurated campuses in Doha.
  بالإضافة إلى ذلك افتتحت مؤسستان كنديتان هما كلية شمال الأطلسي (المقر الرئيسي في نيوفاوندلاند ولابرادور) وجامعة كالغاري في الدوحة.
• On May 12, 2008, the first image-guided MR-compatible robotic neurosurgical procedure was performed at University of Calgary by Dr. Garnette Sutherland using the NeuroArm.
  في 12 مايو 2008، تمت أول عملية عصبية جراحية روبوتية بالصور الموجهة والتصوير بالرنين المغناطيسي في جامعة كالغاري على يد الدكتور جرانيت ساذرلاند باستخدام الذراع العصبي.
• The company's North American operations comprises 8 offices; seven in the United States and one in Calgary, Alberta, Canada, which began operations in late 2011.
  وتتألف أعمال الشركة في أمريكا الشمالية من 9 فروع؛ ثمانية منهم في المملكة المتحدة وفرع في كالغاري في ألبرتا في كندا، ولقد بدأ هذا الفرع عمله مؤخرًا عام 2011م.