كان ياما كان

• "Once upon a midnight dreary."
  "كان ياما كان في ليلة كئيبة"
• Previously on "Once Upon a Time"...
  "سابقًا في كان ياما كان"
• Previously on "Once Upon a Time"...
  "سابقًا في كان ياما كان"
• Once upon a time, there were three little lesbians who just hung out at a coffee shop.
  كان ياما كان ثلاثة شاذات صغيرات تصاحبوا في محل قهوة
• Once upon a time, there were people who yearned to rid themselves of the culebra scourge.
  كان ياما كان مجموعة من الناس الذين يريدون التخلص من آفة كوليبرا
• Once upon a time and a Particle Accelerator or so ago, you agreed to marry me.
  كان ياما كان، قبل مسرع جزيئي أو ما شابه -وافقتِ على الزواج مني ..
• Once upon a time, there were people who yearned to rid themselves of the culebra scourge.
  كان ياما كان .. مجموعة من الناس الذي يتوق إلى التحرر من آفة كوليبرا.
• okay... once upon a time there was a family of bears-- a mama bear, a papa bear... and one baby bear.
  حسنا كان ياما كان هناك عائلة من الدببه الدب الأم ..
• Once upon a time there was a young psychiatrist called Hector, who had a very satisfactory life.
  كان ياما كان، كان هُناك طبيب نفسي شاب يدعى (هكتور) كانت لديةِ حياة مرضية جداً
• Once upon a time, there was a couple in a car in the woods making out or something.
  كان ياما كان كان هناك زوجان في سيارة في الغابه يقبلان بعضهما أو شيء كذلك