كتاب الطبخ

• Dear Avis, enclosed is part of our cookbook from the chapter on sauces.
  عزيزتي إيفيس، مرفق مع الرسالة جزء من كتاب الطبخ خاصتنا من فصل ــ الصلصة ــ
• I hired me the lawyer that got Jerry Seinfeld's wife off for stealing that cookbook idea.
  عينت المحامي الذي برّأ زوجة جيري ساينفيلد من سرقة فكرة كتاب الطبخ
• An 1824 cookbook, Mary Randolph's The Virginia House-Wife, was the first to include a recipe for gumbo.
  كتاب الطبخ 1824 لربة المنزل ماري راندولف في فرجينياكان أول كتاب يذكر وصفة للجومبو.
• The cookbook is a dedication to Puerto Rico's rich gastronomic and chefs sharing old and new recipes.
  كتاب الطبخ هو تفاني لتذوق الطعام والشهوات الطهاة في بورتوريكو، حيث يتشاركون الوصفات القديمة والجديدة.
• Okay, well, I don't know if Sonja's ever gonna finish that toaster oven cookbook, but if she does, I am gonna buy it.
  حسناً, لا اعرف إذا "ما كانت "سونيا ستنهي كتاب الطبخ أبداً ولكنها لو فعلت ربما أشتريه
• They've had this fruit basket flagged and monitored ever since he checked out The Anarchist's Cookbook from the local library.
  . لقد كان لديهم كاميرا فى تلك السلة وقاموا بتصويره . من أن سحب كتاب الطبخ ذلك من المكتبة المحلية
• Yeah, I always thought about selling the recipe not by itself, of course, but with others in a book like a cookbook.
  نعم، قد ذكرني بالبيت نعم، دائماً ما فكرت في بيع وصفة ليست لوحدها بالطبع، لكن، مع آخرين في كتاب مثل كتاب الطبخ
• Landis' career in the food world began when she took a short-term job testing a few recipes for Maria Guarnaschelli, a cookbook editor at William Morrow.
  بدأت حياة لانديز المهنية في عالم الأغذية عندما حصلت على وظيفة على المدى القصير تختبر بعض الوصفات لماريا غوارناسيللي، محرر كتاب الطبخ في ويليام مورو.
• The effort was so successful that by 1900, a best-selling cookbook warned that brown sugar was of inferior quality and was susceptible to infestation by "a minute insect".
  الجهد كان ناجح جداً وذلك بحلول عام 1900، كتاب الطبخ الأكثر مبيعاً حذر من أن السكر البني هو من نوعية رديئة، وكان عرضة للإصابه من قبل "حشرة دقيقة."
• It came to be used perhaps because the food in a banquet serving had to be brought at speed from a remote kitchen – in the 1420 cookbook Du fait de cuisine the word "course" is used interchangeably with the word for serving.
  وجاء إستخدامها لأن الطعام في مأدبة الخدمة كان لا بد من جلب بسرعة من مطبخ بعيد في كتاب الطبخ 1420 دو الواقع دي المطبخ كلمة "بالطبع " تستخدم بالتبادل مع كلمة لخدمة لاروسية.