كتاب مفتوح

• Now my life is an open book.
  الآن تبدو لك حياتى ككتاب مفتوح
• The book had opened to a certain page. I read a few sentences.
  كان الكتاب مفتوحاً على صفحة بعينها، وقرأت فيها بضعة جمل
• I'm an open book to you.
  انت تقرأني كل كتاب مفتوح بالنسبة لك
• Hey,grit to you,open book to me.
  حصى بالنسبة إليكِ وكتاب مفتوح بالنسبة لي
• You know, a completely open book, But trying desperately to be inscrutable.
  أتعلمين ، كالكتاب مفتوح، لكن تحاول بائسةً ، أنّ تكون غاضمة.
• Everyone knows everything about me.
  انا كتاب مفتوح الجميع يعرفون كل شيء عني
• When it comes to you, I'm an open book.
  أمامكِ أنا كتاب مفتوح
• Ask me anything. I'm an open book.
  اسأليني أيّ شيءٍ، فأنا كتاب مفتوح.
• Ask me anything. I'm an open book.
  اسأليني أيّ شيءٍ، فأنا كتاب مفتوح.
• My love life is an open book and a short and nasty one.
  حياة حبي هي كتاب مفتوح واحدة قصيرة وقوي في الملعب.