كول

• That's a gun, colonel. You see, I'm a policewoman too.
  هذا مسدس ، أيها الكولونيل أنا شرطية أيضاً
• He gives himself airs his mortal birth does not warrant.
  يعطي نفسه على هواه هو غير مضمون كولادته
• Colonel, general, what difference does it make? Take me to him.
  كولونيل او جنرال سيان ، خذني اليه
• I'll show you the best place, near the Col de I'Aulp.
  سأريك أفضل الأماكن، بقرب الـ"كول دو أولب?"?
• I'll show you the best place, near the Col de I'Aulp.
  سأريك أفضل الأماكن، بقرب الـ"كول دو أولب?"?
• Sorry, Colonel. - What the hell's the matter with you?
  ـ المعذرة كولونيل ـ ما بك بحق الجحيم؟
• You don't know about the papers the colonel left?
  ـ ماذا؟ الا تعلم بأمر المستندات التي تركها الكولونيل
• I'm from the police, sir. My name is, uh, Columbo. Lieutenant Columbo.
  انا من البوليس, اسمى الملازم كولومبو
• They've been shelling chocolate bars from dawn to dusk!
  أنهم عاكفون على فتح قوالب الشوكولاته من الفجر للغروب
• Let go of me, Nicolas. Let go or I'll scream.
  دعني أذهب, نيكولاس, دعني و إلا سوف أصرخ!