كون فكرة

• Right. Well, I don't think that that would be a good...
  صحيح، حسناً، لا أظن أنّ تلك ستكون فكرة...
• Right. Well, I don't think that that would be a good...
  صحيح، حسناً، لا أظن أنّ تلك ستكون فكرة...
• Right. Well, I don't think that that would be a good...
  صحيح، حسناً، لا أظن أنّ تلك ستكون فكرة...
• Right. Well, I don't think that that would be a good...
  صحيح، حسناً، لا أظن أنّ تلك ستكون فكرة...
• You know what I think would be a good idea?
  اتعلمين مالذي اعتقد بأنه سيكون فكرةً جيدة؟
• Maybe that wouldn't be a good idea.
  من الممكن أنها لن تكون فكرة جيدة سيقومون بالاتسيلاء على سجلاتك القانونية
• I don't think leaving is such a good idea, Corey.
  لا أظن أن الرحيل سيكون فكرة جيدة يا (كوري).
• I think that could be a very fine idea.
  أعتقد ذلك يمكن أَن يكون فكرة رائعة.
• But in love, the notion of beauty is essential.
  ولكن في الحبّ، تكون فكرة الجمال أساسيّة.
• It wouldn't be a bad idea to change the charge against Oberst.
  ستكون فكرة طيبة لو برّأت اوبيرست من التهمة