لحافة

• YOU THINK I HAVEN'T STEPPED TO THE EDGE OF THAT PLATFORM,
  أتعتقدين أنني لم أمشي لحافة هذه المنصة,
• They just went over a cliff and burst into flames.
  فقط ذهبوا على الحافة الهاوية ودخل فِىَ النار.
• Secure the perimeter! Signal all men to defend this position
  فلتئمنوا الحافة وأئتوا بكل الرجال لتأمين هذا المكان
• You'd think he was the one that brought MetroCapital back from the brink.
  الذي عاد بمتروكابيتال من الحافة
• If you step off that ledge, you're gonna die.
  لو خطوت خُطوة أخرى على تلك الحافة، فإنّك ستموت.
• Of the second hill continued until around the hill.
  الحافة الثانية وهي ممتدة على طول الطريق من حولنا
• You have the frickin' edge, would I lie to you?
  ديك frickin ' الحافة، وأود أن أكذب عليك؟
• That's the thin edge of a two-ton wedge.
  هذه هي الحافة الدقيقة لحذاء الكعب العالي ( تشبيه )
• An opportunity denied her, had she not been brought to the ridge.
  إنها فرصة أتيحت لها بقدومها للحافة
• And punishing the ones that put her on that ledge.
  و معاقبة من قام بوضعها على تلك الحافة