لـ

• Cousins. Mr Bradley's just been telling me all about his work.
  السيد "برادلـى" كان يخبرنى للتو عن عمله
• Go to Tango. Try Sansho the Bailiff.
  اذهب إلى تانجو ، وحاول أن تبيعهم لـ سانشو الحاجب .
• Did Komako have any other family besides his son, Joe?
  هل كان لـ(كوموكو) أي أقارب غير أبنه (جو)؟
• They've made a picture of one of your books, haven't they?
  لــقد رسمــوا صـــورة لاحــد كتبــك, أليــس كذلك؟
• You know he's never really noticed me... not for years.
  أنت تعـلم أنــه لـم يعيرني أي إهتمام لسنــوات
• I wondered how much of her he could reclaim for me.
  اتســأل فيــها كثيــراً أنه يستـطيع إعـادة مطالـبتي
• You must think me a fool not to have guessed.
  يجب أنك تفكــر أنــي احمــق لــيس لديه احتمــالات
• Well, it'd have been more practical to have come downstairs.
  حســناً، الـم يكـن عليـكي المجيء إلى الطـابق السفلي
• He pounces on my words like a barrister and twists them.
  أنــه يدهــم على كلــماتي مثل محامــي ويبـرمهم
• I don't believe in You, but please let him live.
  أنا لا اُؤمــن بك لكــن ارجـوك اجعلــه يعيـش