ليزيو

• When the lower heating value (LHV) is determined, cooling is stopped at 150 °C and the reaction heat is only partially recovered.
  عند حساب القيمة الحرارية الدنيا، يتم إيقاف التبريد عند 150 درجة سليزيوس ويتم استرجاع جزأ من حرارة التفاعل.
• John's second series is Crash Course Literature, which first aired as an eight-episode miniseries, from November 15, 2012.
  كان البرنامج الثاني لجون على قناة كراش كورس تحت عنوان الأدب الإنجليزي.والذي تم عرضه أولًا كثمانية حلقات مصغرة، وذلك بداية من 15 نوفمبر 2012.
• Several of her works have been adapted for the screen, including the British television series of her novels An Unofficial Rose and The Bell.
  تحولت بعض أعمالها إلى أعمال تلفزيونية، بما في ذلك المسلسلين التليزيونيين البريطانيين المأخوذين من روايتيها الوردة غير الرسمية والجرس.
• Malaysian Chinese manufacturers were concerned about the act, as they had operated with minimal control from the government before.
  ويبدو أن الماليزيون الصينيون،، من أصحاب المشروعات، كانوا غاضبين من هذا القانون، حيث أنهم كانوا يعملون تحت إشراف حكومي أقل من قبل صدور هذا القانون.
• In Jean-Marie Gustave Le Clézio's 2008 Nobel Prize lecture, Le Clézio referred to Rabelais as "the greatest writer in the French language".
  عندما حاز جان ماري غوستاف لو كليزيو على جائزة نوبل 2008, قال أن فرانسوا رابيله هو أعظم كاتب للغة الفرنسية على الإطلاق.
• Some Brazilian writers, which include Machado de Assis and Aluísio de Azevedo, used the words "Caipora" and "Caiporism" to identify a state of misfortune.
  بعض كتاب البرازيل، على غرار ماتشادو دي أسيس وأليزيو دي أزيفيدو استخدما عبارة "كايبورا" و "كايبوريزم" للدلالة على حالة من سوء الحظ.
• The Second Malaysia Plan stepped up government involvement in the economy, with the main goal of increasing Malay economic interests, especially in the areas of manufacturing and mining.
  ضاعفت خطة ماليزيا الثانية من اهتمام الحكومة بالملف الاقتصادي، بهدف زيادة الاقتصاد الذي يديره الماليزيون، وخاصةً في مجالي الصناعة والتعدين.
• In addition, there was also the problem of ethnic specialisation in certain professions, with the Chinese dominating the marketplace, the Malays dominating the civil service, and the Indians largely participating in specialist professions such as law.
  فكان الصينيون يسيطرون على الأسواق، في حين سيطر الماليزيون على الخدمة المدنية، والهنود على المهن المتخصصة، مثل المحاماة.
• The temperature at the focal point may reach 3,500 °C (6,330 °F), and this heat can be used to generate electricity, melt steel, make hydrogen fuel or nanomaterials.
  قد تصل حرارة تلك النقطة إلى حوالي 3500 سليزيوس (6330 فهرنهايت)، كما يمكن استخدام تلك الحرارة في توليد الكهرباء، صهر الحديد، صناعة الوقود الهيدروجيني أو المواد النانوية.
• The vessel and its contents are then cooled to the original 25 °C and the higher heating value is determined as the heat released between identical initial and final temperatures.
  يتم تبريد الوعاء إلى درجة حرارة 25 سليزيوس مرة أخرى ويتم حساب القيمة الحرارية العليا عن طريق حساب الحرارة الانتجة بين درجة الحرارة الابتدائية والنهائية.