مأن

• I haven't been to bed, you know, since it began to get about.
  لمأنم،أتعلم، منذ أن أنتشر الأمر.
• Well... it's just now that the ass sex is in the bag...
  حسنٌ بمأنّ جنس المؤخرة مفروغ منه
• But Hogg assured us it wouldn't be that bad.
  لكن (هوج) طمأننا أنه لن يكون الوضع بهذا السوء
• A great many back payments are included in it, I assure you.
  وهناك العديد من الدفعات المقدمة، أطمأنك
• You're being selfish. It'll take 30 seconds to reassure them.
  أنت تتصرف بأنانية، سيستغرق الأمر 30 ثانية لطمأنتهم
• Don't talk to me like I'm some child that needs reassurance.
  لا تخاطبني وكأنّني طفل بحاجة إلى الطمأنينة.
• I'm very sorry, I assure you we'll work something out.
  أنا آسف جداً وأطمأنك بأننا سنصلح كل شيء
• His Majesty anxious to assure himself of his son's wellbeing.
  صاحب الجلالة حريص على طمأنة نفسه لرفاهية ابنه
• I am kicking ass and taking names out there. Like, literally.
  نعم,أنا بارع تماما و حصلت على بعضالأسماء,حرفيا
• You know, I am particularly impressed by the European architectural influences.
  أتعلم,أنا متفاجئة بخصوص تأثير الفن المعماري الأوروبي