مارال

• On March 23, 2007, Cablevision Systems Corp lost a legal battle against several Hollywood studios and television networks to introduce a network-based digital video recorder service to its subscribers.
  يوم 23 مارس 2007 نظم الاقمارالصناعية كيبل كورب خسرت معركة قانونية ضد العديد من استوديوهات هوليوود وشبكات التلفزيون لتوفير خدمة مسجلات الفيديو الرقمية متصلة بالنت لعملائها.
• In 1704, Italian astronomer Jacques Philippe Maraldi "made a systematic study of the southern cap and observed that it underwent" variations as the planet rotated.
  وفي عام 1704 أجرى الفلكي الإيطالي جاك فيليب مارالدي "دراسة منظمة على الغطاء الجنوبي، ولاحظ أن هناك" تغييرات تطرأ عليه تبعًا لدوران الكوكب، وعلى هذا فإن الغطاء ليس في مركز القطب.
• With his unique style, which involved painting without the intention to create an illusion, he, along with other prominent Latin-American artists such as Diego Rivera and Tarsila do Amaral, sparked a revolution of identity in the art world of Latin America.
  بأسلوبه الفريد، الذي ينطوي على اللوحة دون وجود نية لخلق الوهم، مع غيره من الفنانين البارزين في أمريكا اللاتينية مثل دييغو ريفيرا و دو أمارال ، فجرت ثورة الهوية في عالم الفن في أمريكا اللاتينية.