So prominent is the Chesapeake in Maryland's geography and economic life that there has been periodic agitation to change the state's official nickname to the "Bay State", a nickname that has been used by Massachusetts for decades. أثارت أهمية خليج تشيسابيك في جغرافية وحياة ماريلند الاقتصادية تحريضاً دورياً لتغيير لقب الولاية الرسمي إلى ولاية الخليج، وهو لقب استخدمته ماساتشوستس لمدة عقود.
The mid-portion of this border is interrupted by District of Columbia, which sits on land that was originally part of Montgomery and Prince George's counties and including the town of Georgetown, Maryland. ويقطع الجزء الأوسط من هذه الحدود واشنطن، العاصمة، الواقعة على الأراضي التي كانت في الأصل جزءاً من مقاطعتي مونتغمري وبرنس جورج، وبما في ذلك مدينة جورج تاون بولاية ماريلند.
The mid-portion of this border is interrupted by District of Columbia, which sits on land that was originally part of Montgomery and Prince George's counties and including the town of Georgetown, Maryland. ويقطع الجزء الأوسط من هذه الحدود واشنطن، العاصمة، الواقعة على الأراضي التي كانت في الأصل جزءاً من مقاطعتي مونتغمري وبرنس جورج، وبما في ذلك مدينة جورج تاون بولاية ماريلند.
Henry later served in many positions of public responsibility, including Assistant Commissary General to the Continental Army for the district of Lancaster and, in 1779, Commissary of Hides for Pennsylvania, Delaware, and Maryland. خدم هنري في وقت لاحق في العديد من المناصب في مجال الخدمة العامة، بما في ذلك مساعد المفوض العام للجيش القاري في مقاطعة لانكستر، وفي عام 1779، كان مفوضاً لفرقة بنسلفانيا وديلاوير وماريلند.
Henry later served in many positions of public responsibility, including Assistant Commissary General to the Continental Army for the district of Lancaster and, in 1779, Commissary of Hides for Pennsylvania, Delaware, and Maryland. خدم هنري في وقت لاحق في العديد من المناصب في مجال الخدمة العامة، بما في ذلك مساعد المفوض العام للجيش القاري في مقاطعة لانكستر، وفي عام 1779، كان مفوضاً لفرقة بنسلفانيا وديلاوير وماريلند.
For example, the Delmarva Peninsula is composed of the Eastern Shore counties of Maryland, the entire state of Delaware, and the two counties that make up the Eastern Shore of Virginia, whereas the westernmost counties of Maryland are considered part of Appalachia. فمثلاً شبه جزيرة ديلمارفا تكون مقاطعات ضفة ماريلند الشرقية، وولاية ديلاوير بأكملها، والمقاطعتان اللتان تشكلان ضفة فرجينيا الشرقية، في حين تعتبر أقصى مقاطعات ماريلند غرباً جزءاً من أبالاتشيا.
For example, the Delmarva Peninsula is composed of the Eastern Shore counties of Maryland, the entire state of Delaware, and the two counties that make up the Eastern Shore of Virginia, whereas the westernmost counties of Maryland are considered part of Appalachia. فمثلاً شبه جزيرة ديلمارفا تكون مقاطعات ضفة ماريلند الشرقية، وولاية ديلاوير بأكملها، والمقاطعتان اللتان تشكلان ضفة فرجينيا الشرقية، في حين تعتبر أقصى مقاطعات ماريلند غرباً جزءاً من أبالاتشيا.
The highest point in Maryland, with an elevation of 3,360 feet (1,020 m), is Hoye Crest on Backbone Mountain, in the southwest corner of Garrett County, near the border with West Virginia, and near the headwaters of the North Branch of the Potomac River. ترتفع قمة كريست هوي أعلى نقطة في ماريلند 3360 قدماً (1020 م) على جبل باكبون، في الركن الجنوبي الغربي من مقاطعة غاريت، بالقرب من الحدود مع فرجينيا الغربية ومن منابع الفرع الشمالي لنهر بوتوماك.
Most of the state's waterways are part of the Chesapeake Bay watershed, with the exceptions of a tiny portion of extreme western Garrett County (drained by the Youghiogheny River as part of the watershed of the Mississippi River), the eastern half of Worcester County (which drains into Maryland's Atlantic coastal bays), and a small portion of the state's northeast corner (which drains into the Delaware River watershed). تشكل معظم ممرات الولاية المائية جزءاً من مستجمع مياه خليج تشيسابيك، باستثناء جزء صغير من مقاطعة غاريت في أقصى الغرب (يصب في نهر يوغهيوغني كجزء من مستجمعات مياه نهر المسيسبي)، والنصف الشرقي من مقاطعة وورسستر (تصب في خلجان ماريلند الساحلية الأطلسية)، وجزء صغير من زاوية الولاية الشمالية الشرقية (تصب في مستجمعات نهر ديلاوير).