ماقت

• That no one else is implicated in this folly of yours?
  وأنْ لا أحد آخر تورّط في حماقتك هذي؟
• But then, because of my own clumsiness, it was impossible.
  لكن بسبب حماقتي، كان هذا مستحيلا
• Anything that has overtaken me is a direct result of my own folly.
  أى شىء تجاوزنى هو نتيجة مباشرة لحماقتى
• Let him abide by the consequences of his own folly and obstinacy.
  دعوه يعاني من نتائج... حماقته الخاصة و عناده
• My dear husband, don't confirm your stupidity in front of the guests.
  زوجي العزيز لا داع لتاكيد حماقتك أمام الضيوف
• I'll be there ahead of you and I'll be telling them what a jerk you are.
  سأسبقكما وسأخبرهم بمدى حماقتكما
• We gotta get that lock fixed.
  أترى، أنا أتكيّف، وأنت من الجهة الأخرى تتصرف بكامل حماقتك
• It's just another consequence of George's disobedience and folly.
  إنه إحدى عواقب عقوق "جورج" و حماقته
• Yeah, once he realized what a jerk he was being.
  اجل , لاني نسيت اخطاءه وحماقته
• "I haven't even had time to regret my clumsiness."
  لم أحظى حتى بالوقت لأندم على حماقتي