ماليا

• But as your guardian I am legally and financially responsible.
  لكن كوني وصيكِ, فأنا مسئول قانونياً ومالياً
• The mission that he's on right now Takes care of him financially,
  المهمة الذي فيها الآن تعتني به مالياً
• Come on, Bob. I am just being fiscally responsible.
  اوه , هيا بوب أنا فقط المسئول ماليا
• And in this case, it makes more financial sense To gain money.
  وبهذه الحالة، من المنطق مالياً ربح المال
• It was an aesthetic choice as much as a moral one.
  لم يكن خياراً جمالياً بقدر ما كان أخلاقياً.
• Here. Why don't you just wear it? Like some nerdy accessory?
  ها هو دعنى أضعه لكَ كالمزيد من الكماليات
• The good news is that your wife is hosed financially.
  الخبر السار هو بأن زوجتك عاجزة مالياً
• I'm sure the tourney puts coins in many a pocket.
  انا متأكد أن البطولة ستفيد الكثيرين مالياً
• Cause Malia ended up across the hall. How's that fair?
  لأن (ماليا) في الصف الأخر كيف يكون هذا عادلاً؟
• How 'bout the rest of the kids? How 'bout Malia?
  ماذا عن راحة الأطفال ماذا عن (ماليا)؟