简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ماهاراشترا

"ماهاراشترا" بالانجليزي
أمثلة
  • In late 1964, an attempt was made to expressly provide for an end to the use of English, but it was met with protests from states such as Maharashtra, Tamil Nadu, Punjab, West Bengal, Karnataka, Puducherry and Andhra Pradesh.
    في أواخر عام 1964، جرت محاولات صريحة لإنهاء استخدام اللغة الإنجليزية بتمرير مشروع قانون، لكن تلك المحاولات قوبلت باحتجاجات من ولايات مثل ماهاراشترا، تاميل نادو، البنجاب، البنغال الغربية، كارناتاكا، بودوتشيري، أندرا براديش.
  • Mumbai faces severe problems each year during the monsoon season because of its loose building restrictions and large homeless population, but this year's season saw the city receive more rainfall and worse flooding than the Maharashtra floods of 2005.
    تواجه مومباي مشاكل حادة كل عام خلال موسم الرياح الموسمية بسبب انعدام قيود البناء وكثرت المشردين، ولكن في موسم هذا العام شهدت المدينة المزيد من الأمطار والفيضانات الأكثر سوءًا من فيضانات ماهاراشترا عام 2005.
  • After a separation of nearly 20 years, Meher Baba and Upasni Maharaj met for the last time on 17 October 1941 in Dahigaon, a small village in Niphad taluka in the Nashik district of Maharashtra, just two months before Upasni's death.
    بعد انفصال دام حوالي 20 سنة، التقى مهير بابا وأباسني مهراج للمرة الأخيرة في 17 أكتوبر 1941 في داهيجون، وهي قرية صغيرة في نيباد تالوكا في منطقة ناشيك في ولاية ماهاراشترا ، قبل شهرين فقط من وفاة أباسني.
  • On May 9, 2017 the Supreme Court of India sought a response from the Centre and four states (Maharashtra, Delhi, Gujarat and Rajasthan) on the validity of Female Genital Mutilation (FGM) when Public Interest Litigation by some Bohra women to ban the practice.
    في 9 مايو 2017 سعت المحكمة العليا في الهند إلى الحصول على رد من المركز وأربع ولايات (ماهاراشترا ، دلهي ، جوجارات وراجستان) حول صحة تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية عند دعوى المصلحة العامة من جانب بعض نساء البهرة لحظر هذه الممارسة. .
  • Soon after that her first poetry book Kaghaz Ki Zameen (The Earth of Paper) was launched in February 2016 with a huge crowd of 25000 celebrities, Saudi diplomats and poetry lovers which was the first ever biggest book launch in the history of Maharashtra State of India.
    وبعد ذلك بفترة نشرت أول ديوان شعر لها كاقاز كي زامين (أرض من ورق) الذي تم نشره في فبراير 2016 مع حشد ضخم من 25000 من المشاهير والدبلوماسيين السعوديين وعشاق الشعر، الذي كان أكبر نشر لكتاب شعري في تاريخ ولاية ماهاراشترا في الهند.
  • Shakil, are you the one who played kabadi... I promised Dharavi people that I will clear their loans... the bank that gave loan to all of them is the Bank of Maharastra... since we cannot pay that much amount, we will do robbery in that bank itself... we do the robbery tonight... do not take such decisions... I cannot live with you anymore I am very scared of you... I came here for that reason only... I want some of you to go to Bank of Maharashtra and observe...
    شاكيل ، هل أنت واحد من 'الذين لعبوا 'الكابادي لقد وعدت أهل دارافي بانني سأمسح جميع ديونهم البنك الذي قدم قرضا لجميعهم هو بنك ماهاراشترا
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5