متبختر

• The words "strutting stadium rocker" are overused these days, but when I first met Ted Nugent...
  عبارة "نجم الروك العملاق المتبختر" كثر إستخدامها هذة الأيام.. لكنى فى المرّة الأولى التى قابلتُ فيها (تيد نوجينت)..
• The actor John Wayne was known for his swaggering walk which became a distinctive element of his screen image.
  وكان الممثل جون واين معروفًا بمشيته المتبخترة والتي أصبحت عنصرًا مميزًا في تمثيله على الشاشة.
• But you just another cat strutting down the avenue in your clown suit with all that mess on you!
  و لكن يبدو أنك من هؤلاء عديمى القيمة ...المتبخترين فى الشوارع ! ببدلة المهرجين , و على رأسك ذلك الهراء
• You know, running around half-cocked in a gang unit is one thing, but being the boss of an Intelligence Unit is another matter entirely.
  تعرف، ركض حول نصف متبختر في a وحدة عصابة شيء واحد، لكن أن يكون الرئيس وحدة إستخبارات مسألة أخرى كليّا.