متجاهل

• I'm not exactly kicking the world's ass.
  لست متجاهلا للعالم اطلاقا.
• And yet you went to the benefit last Friday night, ignoring the restraining order.
  ومع ذلك، ذهبت للحفل الخيري ليلة الجمعة الماضية، متجاهلاً الأمر التقييدي
• The emergency arrhythmia patient we admitted yesterday is checking himself out. AMA.
  مريض اضطراب القلب الذي أدخلناه بالأمس, يوقع أوراق خروجه , متجاهلا النصائح الطبيه
• I wouldn't need saving if you weren't running around, ignoring department protocol.
  لم اكن احتاج اي انفاذ لو لم تكن تعبث هناك متجاهلاً اجراءات القسم
• I've really missed being ignored.
  أنا حقاً أفتقد أن أكون متجاهله
• Most guys would have skipped town.
  معظم الرجال من قرى متجاهلة
• So, ignoring her heart she signed that fateful decree and outlawed knights.
  متجاهلة لقلبها - بتوقيع ذلك القرار المُلْزِم الذي جعل الفرسان خارجين على القانون
• Ignoring the fact that every relationship...
  متجاهلين حقيقة أنّ كلّ علاقة
• When it comes to Lena, I'm sorry, but you can be very dismissive.
  حين يأتي الأمر لـ(لينا), أنا آسفة ولكن يمكن أن تكوني متجاهلة للغاية