The guy has the opposable thumbs so you automatically know he can handle the job. هذا الشخص عنده إبهامان متضادّان لذا أنتم تلقائيّاً تعلمون أنّه قادرٌ على العمل
Except on opposing teams. عدا أنهما فريقان متضادان
But you need to get yourself a backup nominee. Since when are you two on opposite sides? ولكنكم تحتاجون إلى مرشح احتياطي منذ متى وأنتما تعملان في فريقين متضادين؟
Responses to one color of an opponent channel are antagonistic to those to the other color. الاستجابات للون واحد من الأزواج المتضادة هي مضادة للاستجابات من اللون الآخر.
She's been able to access the part of your brain that creates speech and controls hearing Why not movement? يعرّف الازدواج فى الفيزياء بقوتين... ... متساويتين وتعملان فى اتجاهين متضادّين.
They think order and chaos are somehow opposites and try to control what won't be. يظنون أن النظام والفوضى هما متضادين بطريقة ما، و يحاولون السيطرة على ما لن يكون
Although I shared Jacey's avid interest in the opposite sex I obviously lacked his consummate skills. رغم أني شاركت " جيسي " في شراهة الجنس المتضاد .. يظهر أني أفتقر البراعة المهارية
It is a fact that two opposing bio-etheric waves placed one over the other cancel each other out. من الثابت أن موجتين بيلوجيتين متضادتين توضع إحداها فوق الأخرى ستلغي كل منهما الأخرى
At every battle, Stanley and his brother divide and join opposing sides, ensuring that there is always one والانضمام الجانبين المتضادين هذا يؤكد انه مع شخصاً واحد دائماً. (ستانلي) التي ترتدى الألوان الفائِزة.