متلهّف

• They have no legal right to our water, but we've been trying to help them out.
  نحن لسنا متلهّفين ليصل هنا لكنّنانحوّلماء...
• "I am sick, anxious, poor as a beggar.
  كالشتاء. أنا فقير متلهّف مريض كشحاذ.
• Merrin and I are eager to participate in this exchange between our worlds.
  ميرين وأنا متلهّفين للمشاركة في هذا التبادل بين عوالمنا
• Just be patient. Don't get too anxious.
  فقط كوني صبورة لا تكوني متلهّفة جدا
• Narrator] Since then, he'd always been eager to show her that he'd become a man.
  [راوي]منذذلكالحين،هودائماً متلهّف لتَشويفها بأنَّ هو تُصبحُ رجلاً.
• Ah, the eager recruit. A classic. Too bad it's not gonna work.
  المُجنّد المتلهّف ،هذا كلاسيكي من المؤسف أن هذا لن ينجح
• It's funny, you were-- you were eager to make a comment only moments ago.
  ذلك مضحك، كنتِ متلهّفة.. لإطلاق تعليقاً منذ لحظة
• And put up Santa's workshop, as eager as children for the holiday to begin.
  وبنوا كشك "بابا نويل" متلهّفون كالأطفال لبداية العيد
• You got hound's blood just like your daddy.
  لديك دمٌ متلهّف يغلي مثل والدك.
• They were eager to form an alliance... ..and aid us in setting up a research outpost.
  كَانوا متلهّفون لتَشكيل تحالفاً... ومساعدتنافىتكوينمركزبحثى ... ...