متمرّد

• We came to cover the civil war from the rebels' point of view.
  جِئنا لتَغْطية الحرب الأهلية مِنْ وجهة نظر المتمرّدين
• So you're sticking with the passive-aggressive acting out. No!
  أتفهم، لازلت تستمرين في موقف العدائية-المتمرّدة.
• 50,000 lowlife. Rebels, no great loss.
  بل 50 ألف وضيعاً، ليس ثمّة قيمة لخسران المتمرّدين.
• What else can we do with those rebels from the Gongjinhui?
  ماذا يمكننا أيضًا أن نفعل مع أولئك المتمرّدين من "جونجينهوي"؟
• where they identified multiple insurgents on our hit list.
  حيث حددوا العديد من المتمرّدون الذينعلىقائمةالمستهدفين.
• You are scandalous, you are, Isabella! I told you!
  إنّكِ متمرّدة يا (إيزابيلا) أؤكّد لكِ
• Amidst militant attacks, today Kashmir goes to vote.
  "وسط هجمات المتمرّدين تذهب اليوم (كشمير) للتصويت"
• And after the rebels' victories, they see lone arsonists everywhere.
  ، و بعد إنتصار المتمرّدين يرون مشعلي الحرائق بمفردهم بكل مكان
• We must show these people that we are better than the rebels.
  يجب أن نُظهر لأولئك الناس بأنّنا أفضل من المتمرّدين
• My father, he no let rebel leader take me.
  أبي لم يدع زعيم المتمرّدين يأخذني.