متنع

• Who could refrain, that had a heart to love...
  الذي يُمْكِنُ أَنْ يَمتنعَ، الذي كَانَ عِنْدَهُ a قلب للمَحَبَّة...
• It is you, Fred. You just stopped trying .
  لا يا فريد أنت فقط امتنعنت عن المحاوله
• Yet I embrace celibacy to uphold our crazy traditions.
  ومع ذلك أمتنع عن التزاوج لدعم تقاليدنا الجنونية
• And all this time the woman is abstaining from sex?
  وكُلّ هذا الوقتِ الإمرأةِ ممتنعة عن الجنسِ؟
• Yeah? What do you expect from a teetotal, non-smoking vegetarian?
  ماذا تتوقّع من شخص نباتي يمتنع عن شرب الخمر؟
• Did you cut back on the caffeine like I told you?
  هل إمتنعت عن الكافيين كما أخبرتك؟
• So, Sheryl, I couldn't help noticing Dwayne has stopped speaking.
  لقد لاحظت أن (دوين) ممتنع عن الكلام
• I am sure I should recoil from his attentions.
  أنا متأكدة أني سأمتنع عن إنتباهه جلالة الملكة لك تفعل
• you must abstain from all sexual thoughts and all sexual deeds..
  يجب ان تمتنع عن الافكار الجنسية
• As of this morning, the nurses are boycotting your surgeries.
  منذهذاالصباح, الممرضات امتنعن عن المشاركة في جراحاتك