مجلس بلدي

• Each has a city or town council elected for a three-year term, presided over by a Mayor chosen by the councillors from among their own members.
  كل يحتوي على مجلس مدينة أو مجلس بلدية منتخب لثلاث سنوات ، ويحكم بواسطة عمدة يتم إختياره بواسطة مستشارين من بين أعضاء المجلس.
• In 1995, Schneider became a councilor in Kayl, a post he maintained until 2005, subsequently becoming first alderman until 2010.
  في عام 1995 أصبح شنايدر عضو مجلس بلدية كايل، وهو منصب استمر فيه حتى عام 2005، وأصبح بعد ذلك أول عضو بارز في مجلس بلدية كايل حتى عام 2010.
• In 1995, Schneider became a councilor in Kayl, a post he maintained until 2005, subsequently becoming first alderman until 2010.
  في عام 1995 أصبح شنايدر عضو مجلس بلدية كايل، وهو منصب استمر فيه حتى عام 2005، وأصبح بعد ذلك أول عضو بارز في مجلس بلدية كايل حتى عام 2010.
• And we got a license plate from an eyewitness and we're pretty sure that he's the one who stole my board, but maybe we got it wrong.
  وحصلنا على لوحة ترخيص من شاهد عيان و نحن متأكدون تماما من أن انه هو الذي سرق مجلس بلدي، لكن ربما وصلنا من الخطأ‎.
• I mean, this guy gets dumped; he steals my board, he doesn't even know me, and Del just happens to be there, and it's like we get this name and because of that we go to the Valley?
  أعني، يحصل ملقاة هذا الرجل‎. انه يسرق مجلس بلدي، وقال انه لا حتى
• Huge flocks of more than a million common starlings may be observed just before sunset in spring in southwestern Jutland, Denmark over the seaward marshlands of Tønder and Esbjerg municipalities between Tønder and Ribe.
  من الممكن ملاحظة أسراب عملاقة ذو اعداد كبيرة من ملايين الزرزور الشائع قبل غروب الشمس في فصل الربيع في جنوب شرق يوتلاند الدنمارك على نحو بحر سبخة لتوندر و مجلس بلديات الاسبرج بين التوندر والرايب.
• Although the first municipal council of Gaza was formed in 1893 under the chairmanship of Ali Khalil Shawa, modern mayorship began in 1906 with his son Said al-Shawa, who was appointed mayor by Ottoman authorities.
  على الرُغم من أن أول مجلس بلدي في غزة تم إنشائه سنة 1893 برئاسة علي خليل الشوا، إلا أنه تم إنشاء بلَدية جديدة من قِبل السُلطات العُثمانية سنة 1906 برئاسة سعيد الشوا ابن علي الشوا.
• The city is administered by a borough council (and a mayor), which is a level below that of city council in the local government of the state, although the Local Government Act 2001 allows for "the continued use of the description city".
  ويدير المدينة مجلس بلدية (وعمدة)، وهو مستوى أدنى من مستوى مجلس المدينة في الحكومة المحلية للدولة، على الرغم من أن قانون الحكم المحلي لعام 2001 يسمح "بالاستمرار في استخدام مدينة الوصف".