简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

محامل

"محامل" بالانجليزي
أمثلة
  • With forged crankshafts, vanadium microalloyed steels are mostly used as these steels can be air cooled after reaching high strengths without additional heat treatment, with exception to the surface hardening of the bearing surfaces.
    ويستخدم الفولاذ مع خلائط الفاناديوم غالبا حيث يمكن تبريده بالهواء بعد الوصول إلى متانة عالية بدون معالجة حرارية إضافية، باستثناء تقسية سطوح استناد المحامل.
  • With forged crankshafts, vanadium microalloyed steels are mostly used as these steels can be air cooled after reaching high strengths without additional heat treatment, with exception to the surface hardening of the bearing surfaces.
    ويستخدم الفولاذ مع خلائط الفاناديوم غالبا حيث يمكن تبريده بالهواء بعد الوصول إلى متانة عالية بدون معالجة حرارية إضافية، باستثناء تقسية سطوح استناد المحامل.
  • The Griffon was the first Rolls-Royce production aero engine to use a hollow crankshaft as the means of lubricating the main and big end bearings, providing a more even distribution of oil to each bearing.
    كان غريفون أول محرك طائرة من إنتاج رولز رويس يستخدم عمود مرفق مجوف، كوسيلة لتزييت المحامل الرئيسية والمحامل ذات النهاية الكبيرة، موفراً توزيع متساوي للزيت لكل محمل.
  • The Griffon was the first Rolls-Royce production aero engine to use a hollow crankshaft as the means of lubricating the main and big end bearings, providing a more even distribution of oil to each bearing.
    كان غريفون أول محرك طائرة من إنتاج رولز رويس يستخدم عمود مرفق مجوف، كوسيلة لتزييت المحامل الرئيسية والمحامل ذات النهاية الكبيرة، موفراً توزيع متساوي للزيت لكل محمل.
  • Again, if one is using "true" or map bearings, and the compass does not have preset, pre-adjusted declination, one must additionally add or subtract magnetic declination to convert the magnetic bearing into a true bearing.
    مرة أخرى، إذا واحد هو استخدام "الحقيقية" أو المحامل الخريطة، والبوصلة لا تملك مسبقا، قبل تعديل الانحراف، وبالإضافة إلى ذلك لا بد من إضافة أو طرح الانحراف المغنطيسي لتحويل تحمل المغناطيسية إلى تأثير حقيقي.
  • A hard-bearing machine is generally more versatile and can handle pieces with greatly varying weights, because hard-bearing machines are measuring centrifugal effects and require only a one-time calibration.
    بالنسبة للآلة ذات المحامل قوية، فإنها بشكل عام تكون أكثر تنوعا في الاستخدام، حيث تستطيع أن تتعامل مع أجزاء ذات أوزان كبيرة و متغيرة، و يرجع ذلك أن ألات الإتزان ذات المحامل القوية، تقيس تأثيرات الطرد المركزي و تتطلب معايرة لمرة واحدة فقط.
  • A hard-bearing machine is generally more versatile and can handle pieces with greatly varying weights, because hard-bearing machines are measuring centrifugal effects and require only a one-time calibration.
    بالنسبة للآلة ذات المحامل قوية، فإنها بشكل عام تكون أكثر تنوعا في الاستخدام، حيث تستطيع أن تتعامل مع أجزاء ذات أوزان كبيرة و متغيرة، و يرجع ذلك أن ألات الإتزان ذات المحامل القوية، تقيس تأثيرات الطرد المركزي و تتطلب معايرة لمرة واحدة فقط.
  • Typically, special attention is given to the material specification, non-destructive testing, and to the traceability of the bearing (a system of documents that enables an engineer to trace a bearing, typically back to its manufacturing batch and material supply).
    ودائمًا ما يتم الانتباه بشكل خاص لمواصفات المواد والاختبار غير التدميري وإمكانية تتبع المحامل (أي نظام الوثائق الذي يمكن المهندس من تعقب أي محمل من المحامل، ودائمًا بالرجوع إلى حزمة التصنيع وتوريد المواد).
  • Typically, special attention is given to the material specification, non-destructive testing, and to the traceability of the bearing (a system of documents that enables an engineer to trace a bearing, typically back to its manufacturing batch and material supply).
    ودائمًا ما يتم الانتباه بشكل خاص لمواصفات المواد والاختبار غير التدميري وإمكانية تتبع المحامل (أي نظام الوثائق الذي يمكن المهندس من تعقب أي محمل من المحامل، ودائمًا بالرجوع إلى حزمة التصنيع وتوريد المواد).
  • Graffham was envisioned as an extension of existing pressure the Allies were placing on Sweden to end their neutral stance, one example being the requests to end the export of ball bearings (an important component in military hardware) to Germany.
    وقد اعتُبرت غرافام امتدادًا للضغط القائم الذي كان الحلفاء يركزونه على السويد لإنهاء موقفها المحايد، ومن الأمثلة على ذلك طلبات إنهاء تصدير محامل الكرات "رولمان بلي" (إحدى المكونات الهامة في صناعة المُعدات العسكرية) إلى ألمانيا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5