محلّ

• We sent our best driver in his place.
  "لقد أرسلنا أفضل سائقينا ليحّل محلّه" سأكون الحكم، على ذلك
• She has discussed the case with those outside of the jury.
  مع هؤلاء الذين من غير هيئة المحلّفين
• So... when I polled the jury in court and you said
  عندما سألت هيئة المحلّفين في المحكمة وقلتَ
• She'll talk to the local reporter, she's already said.
  ستتحدث الى الصحفي المحلّي فقط لقد قالت ذلك مسبقا
• They didn't program you about stealing, shoplifting, robbery?
  ...لم يقوموا ببرمجتك على سرقة كلّا سرقة المحلّات و السطو؟
• Lives in the Bronx. Got his ID from that boot shop.
  حصلتُ على هويّته من محلّ الأحذية ذاك.
• Yeah, I got two in the Bronx, and three in Manhattan.
  أملك محلَّين في "برونكس" وثلاثة في "مانهاتن"
• Why you got to do your business in my store?
  لماذا عليك أن تقوم بعملك في محلّي ؟
• Protect the locals, protect our homes, we look the other way.
  حماية السكان المحلّيين وحماية بيوتنا، وغضّ الطرف
• Think about what the jury's gonna say about all this.
  فكريّ بما ستقوله هيئة المحلّفين عن كلّ هذا.