محيا

• This aging, I saw it spread over my features... one by one.
  ...هذا النضج ترك بصمات واضحة على محياي .كل محياي
• This aging, I saw it spread over my features... one by one.
  ...هذا النضج ترك بصمات واضحة على محياي .كل محياي
• My name is Miceal Ledwith... and for most of my life I was a professor of theology.
  اسمي" ميهيلليدويث" ولمعظمحياتيكنت مدرسالـ"اللاهوت"
• Well, at last, a fucking smile out of you.
  على الاقل, ابتسامة لعينة على محياك
• The incessant questions, the dirty looks, the insinuations about my religious beliefs.
  أسألتك التي لا تنتهي ونظراتك المشبوهه وتلمحياتك بخصوص ديانتي
• You don't have to look the person in the face while they die.
  بأنّ لا تنظر إلى محيا الشخص بينما يحتضر.
• Noatak was a good-natured kid, always looking out for me.
  وكان "نواتاك" طفل طلق المحيا . دائماً ما كان يبحث عنى
• I'll give you the cliff notes version of moi.
  سوف أعطيكم تلمحيات سريعة عن نفسي
• I recall my father's grim visage when first you delivered me to encampment.
  أتذكر محيا أبي المتجهم حينما وصلنا إلى المعسكر
• You know, my life is good, and I'm doing good work right now.
  أتعلم,حياتى جيده و أنا أقوم بعمل جيد الأن