مد

• Listen. I can pick an alkie with one eye shut.
  يمكنني أن التقط مدمن الخمر و عيني مغلقة
• Good heaven, no! She was grateful.
  يا الهى, لا, لقد كانت ممتنة لك, لأنها تعتمد عليك كما تعلمين
• Well, she's been asking for it for a long time.
  لقد كانت تسعى وراء هذا منذ مدة طويلة.
• How long was that after the child called out?
  ما المدة التي تفصل ذلك عن صراخ الطفل ؟
• Sam has applied for transfer to West Point as instructor.
  وقد طلب سام النقل إلى ويست بوينت كمدرب
• Depend upon it. It would have a most superb effect.
  هذا يعتمد عليه , فسيكون له تأثير هائل.
• Come up and sit by the fire, Noah dear.
  تعالى , اجلس بجانب المدفئه , يا عزيزي (نوح).
• For six months, I hadn't heard a word from her.
  لمدة ستة أشهر ، لم اسمع عنها شيئاً
• Had I been in town, I'd have done the same.
  إذا كنت فى المدينة كنت فعلت الشئ نفسه
• May succeed without the assistance of a judge of shepherds.
  لكن حاكم المدن الخمس من النيل إلى بابل