مدنس

• Or rather, that the continued vitality of the word—its unique ability to convey emphasis, relieve stress, shock grown-ups and function as adverb, noun, verb, intensifier and what linguists call 'infix'—rests on its ability to mark an edge between the permissible and the profane".
  أو بدلا من ذلك ، أن استمرار حيوية كلمة قدرتها الفريدة على نقل التركيز, تخفيف التوتر, صدمة الكبار وظيفة كما ظرف اسم ، فعل ، توضيح ما اللغويين الكلمة 'أقحم'—يعتمد على قدرته على علامة الحافة بين يجوز والمدنس".
• According to a report published in the New York Times, a widely distributed Facebook photo of the desecration of the pilgrimage site gives credit for the exhumation to a man named Abu Anas al-Wazir, or Abu al-Baraa, a leader of a military group called the Islam Brigade of the Free Army.
  وفقا لتقرير نشر في نيويورك تايمز، نشرت صورة لأحد مدنسي الضريح ومستخرجي الجثمان يدعى أبو أنس الوزير، أو أبو البراء، وهو زعيم جماعة عسكرية تسمى لواء الإسلام من الجيش الحر .