简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مذكور أعلاه

"مذكور أعلاه" بالانجليزي
أمثلة
  • All the powers of the president mentioned above are exercised on recommendation of the Union Cabinet, and the president does not have much discretion in any of these matters.
    وتمارس جميع سلطات الرئيس المذكور أعلاه بناء على توصية من مجلس الوزراء الاتحادي، ولا يتمتع الرئيس بقدر كبير من حرية التصرف في أي من هذه المسائل.
  • If the wind exceeds 100 degrees it is common practice to takeoff and land from the opposite end of the runway, it has a heading of 060 in the above-mentioned example.
    إذا تجاوز اتجاه الرياح 100 درجة، فإن الإجراء الشائع هو الإقلاع والهبوط من الجانب المعاكس من المدرج، ويكون لها اتجاه 060 في المثال المذكور أعلاه.
  • If the wind exceeds 100 degrees it is common practice to takeoff and land from the opposite end of the runway, it has a heading of 060 in the above-mentioned example.
    إذا تجاوز اتجاه الرياح 100 درجة، فإن الإجراء الشائع هو الإقلاع والهبوط من الجانب المعاكس من المدرج، ويكون لها اتجاه 060 في المثال المذكور أعلاه.
  • Those demonstrating healing by increased radiodensity in the subchondral region, or those whose lesions are unchanged, are candidates to repeat the above described three-month protocol until healing is noted.
    و هذا يدل على الشفاء عن طريق زيادة الكثافة الإشعاعية في المنطقة تحت الغضروف ، أو أولئك الذين لاتتغير أفاتهم ، فهم مرشحين لتكرار العلاج المذكور أعلاه لمدة ثلاثة أشهر حتى يلاحظ الشفاء.
  • It is worth noting, though, that the complexity of the dynamic closest pair algorithm cited above is exponential in the dimension d, and therefore such an algorithm becomes less suitable for high-dimensional problems.
    ومن الجدير بالذكر ، على الرغم من أن تعقيد ديناميكية الخوارزمية أقرب الزوج المذكور أعلاه هو الأسي في البعد د ، وبالتالي مثل خوارزمية يصبح أقل مناسبة لمشاكل الأبعاد العالية.
  • If a person only has a pneumothorax or hemothorax, a chest tube is usually sufficient for management unless there is large volume bleeding or persistent air leak as noted above.
    إذا كان الشخص يعاني فقط من استرواح الصدر أو تدمي الصدر، فإن أنبوب الصدر عادة ما يكون كافيا للتعامل مع الحالة ما لم يكن هناك نزيف كبير الحجم أو تسرب هواء مستمر كما هو مذكور أعلاه.
  • If a person only has a pneumothorax or hemothorax, a chest tube is usually sufficient for management unless there is large volume bleeding or persistent air leak as noted above.
    إذا كان الشخص يعاني فقط من استرواح الصدر أو تدمي الصدر، فإن أنبوب الصدر عادة ما يكون كافيا للتعامل مع الحالة ما لم يكن هناك نزيف كبير الحجم أو تسرب هواء مستمر كما هو مذكور أعلاه.
  • From the foregoing, it is apparent that in order to report a true and fair of the financial jurisprudence of an entity it is relatable to record and report the value of fixed assets at its net book value.
    ومما هو مذكور أعلاه، يتضح أنه من أجل رفع تقارير تصف الوضع الحقيقي والعادل للفلسفة المالية لكيان ما، يتعلق الأمر بتسجيل ورفع تقارير بقيمة الأصول الثابتة بقيمتها الدفترية الصافية.
  • In other species, environmental conditions cause neoteny, as in the northwestern salamander (Ambystoma gracile), where higher altitude is correlated with greater neotenic tendencies, perhaps to help conserve energy as mentioned above.
    في الأنواع الأخرى، الظروف البيئية تسبب استدامة المرحلة اليرقية، كما هو الحال في السمندل الشمالية الغربية(السلمندر الجراسيلية)، حيث يرتبط وجودها على ارتفاعات عالية بزيادة الميول نحو الاستدامة اليرقية، ربما للمساعدة في الحفاظ على الطاقة على النحو المذكور أعلاه.
  • In other species, environmental conditions cause neoteny, as in the northwestern salamander (Ambystoma gracile), where higher altitude is correlated with greater neotenic tendencies, perhaps to help conserve energy as mentioned above.
    في الأنواع الأخرى، الظروف البيئية تسبب استدامة المرحلة اليرقية، كما هو الحال في السمندل الشمالية الغربية(السلمندر الجراسيلية)، حيث يرتبط وجودها على ارتفاعات عالية بزيادة الميول نحو الاستدامة اليرقية، ربما للمساعدة في الحفاظ على الطاقة على النحو المذكور أعلاه.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5