مسابقة الجمال

• Uh, we were shooting for "quaint," so I guess we're not quite there yet.
  نحن نحضر لمسابقة "الجمال"، لذا أعتقد أننا لم نجهز بعد
• Uh, we were shooting for "quaint," so I guess we're not quite there yet.
  نحن نحضر لمسابقة "الجمال"، لذا أعتقد أننا لم نجهز بعد
• I won second prize at a beauty contest, thats $50 right there.
  أنني فزتُ بالجائزة الثانية في مسابقة الجمال، وها هي 50 دولاراً هناك.
• I was rehearsing for this pageant thing.
  كنت اتمرن لمسابقة الجمال تلك
• The pageant took place at a theatre-restaurant in the capital city, Windhoek.
  أُجرِيت مسابقة الجمال هذه في أحد صالات المسارح بالعاصمة ويندهوك.
• The pageant's on cable, but this crappy hospital doesn't get the channel.
  , مسابقة الجمال ستـُعرض على الكابل لكن هذه المشفى الحقيرة ليس بها كابل
• I got some news for you. There's no such thing as an inner beauty pageant.
  لدي بعض الأخبار لك, لا يوجد ما يسمى بمسابقة الجمال الداخلي
• You lost a beauty pageant?
  لقد خسرتي في مسابقة الجمال؟
• I'm guessing you wanna win that just as bad as I wanna win Blossom Queen?
  أعتقد بأنك تريد الفوز بشدة كما أريد أنا الفوز بمسابقة الجمال
• YOU MEAN THE REGIONAL BEAUTY PAGEANT?
  أتقصد مسابقة الجمال الإقليمية؟