مستثن

• Ha, present company excepted.
  ها، مستثناة الشركة الحالية.
• The government and Parliament of the United Kingdom are responsible for reserved and excepted matters.
  حكومة المملكة المتحدة وبرلمان المملكة المتحدة هي المسؤولة عن المسائل المحجوزة ومستثناة.
• It is the actual profit, and includes the operating expenses that are excluded from gross profit.
  هو الربح الفعلي للمشروع، متضمن مصاريف التشغيل المستثناة من إجمالي الربح.
• I'm used to disappointment where my colleagues' moral fibre is concerned- present company excepted.
  أنا معتاد على خيبة الأمل حيث النسيج الأخلاقي زملائي هو concerned-- - الشركة الحالية المستثناة.
• Animals are not exempt, and there is some conjecture that these maladies can migrate from the smallest creature.
  البهائم ليست مستثنية وثمة تخمين... بأن تلك العلل يمكنها الإنتقال من الكائنات الأصغر حجماً
• The amount of elemental americium-241 is small enough to be exempt from the regulations applied to larger sources.
  مقدار العنصر أمريسيوم-241 صغير جداً فهو مستثنى من الضوابط المطبقة على مصادر أكبر.
• I was thinking you might make an exception, considering my experience and my dad's house in Jackson Hole.
  كنت أعتقد فقط بأنكِ قد تجعلينني حـالة مستثناهـ بـإعتبار تجربتي السياسية وبيت أبّي في جاكسن هـول.
• These waivers do not mean a school is exempt from the same educational standards set by the state or district.
  ولا يعني هذا التخلي أن المدرسة مستثناة من المعايير التعليمية التي تضعها الولاية أو المنطقة.
• Reptiles and amphibians rarely care for their young after theyhatch but this South African bruiser is an exception.
  نادرا ما تهتم الزواحف والبرمائيات بصغارها بعد خروجها من بيضها ولكن يعتبر هذا العملاق الجنوب إفريقي مستثنى من ذلك