مستحسن

• You better not let me break my other arm
  من المستحسن ألا تدعيني أكسر ذراعي الأخرى
• Perhaps that's something best kept to yourself.
  ربما ذلك شىء من المستحسن أن تحتفظ به لنفسك.
• It's only just around the corner.
  ـ من المستحسن أن أعود ـ المكان قريب من هنا
• I'm sorry, I'd better try getting back to sleep.
  انا ماسف,من المستحسن ان اذهب الى النوم
• Wouldn't it be better if we took some of the money?
  أليس من المستحسن أن نأخذ جزءا من المال ؟
• I think it's better if you rest a bit.
  اعتقد انه من المستحسن أن ترتاحي قليلا
• The doctor said he thought you could use a hobby.
  لقد قال الطبيب بأنّك من المستحسن أن تنخرطي في هواية
• Better give me four gallons, I guess.
  من المستحسن أن تُعطيني 4 جالونات على ما أعتقد
• And we'd all be better off never have been born.
  كان من المستحسن بئلا نولد قط
• There had better be, an amazing explanation for this.
  من المستحسن ان يكون تفسير جيد لهذا