مصاعب

• And given the... difficulties of my... business... a divorce may prove problematic.
  ونظراً الى المصاعب في عملي
• I went out on hell of a limb bringing you back in.
  لقد مررت بمصاعب عدت لجلبك إلى هنا
• You could experience the litany of bullshit I've had to deal with.
  أن تختبر المصاعب التي اضطر للتعامل معها
• and I'm sorry, it's just, it's really obvious to me.
  ...بسببِ مصاعبَ نفسيّة .آسف، لكن يبدو الأمرُ واضحاً لي
• I'm glad you're keeping your chin up through all this.
  أنا سعيد بأنك تخوض تلك المصاعب بشجاعة.
• Secretary Lee knows why I will suffer hardships here.
  سكرتير لى هل تعرف لما انا هنا أعانى من المصاعب
• No hand controls in that thing?
  ألا يوحد تحكم يدوي بهذا الشيء؟ -واجهت ما يكفي من المصاعب
• Thanksgiving is a real reminder of my people's hardships.
  عيد الشكر يذكرني في بعض المصاعب التي مرت على شعبي
• You have trouble getting out of bed this morning?
  هل راودتك بعض المصاعب في النهوض من الفراش؟
• Compared to other kids, I haven't had that many hardships.
  مقارنة بباقي الأولاد، لم أمرّ بمصاعب كثيرة