مضني

• Three months without pussy, E. That's rough.
  ثلاث أشهر بدون فتاة يا (إي) هذا مضني
• Isn't that crazy? Yeah, it's rare.
  أعتقد أن العمل كأمينة خزنة هو أمر مضني للغاية
• Wasn't very much to work with, poor dear. Her head is so small.
  لم يكن عملاً مضنياً فالمسكينة رأسها صغير للغاية
• But maybe it's too hard. The career, motherhood,
  لكن لعلّه مضني للغاية المسيرة المهنية، الأمومة...
• In a grueling 45-day, 450-mile advance
  في الزحف المضني مدة 45 يوماً ولمسافة 450 ميلاً
• A painstaking analysis proves that this is none other than chicken poop.
  أثبت التحليل المضني أنّ هذا ليس إلاّ براز دجاج.
• Getting rich is hard work, kid. Come on.
  الثراء عمل مضني أيها الطفل، تعال
• Because of me, you are in a sweatshop.
  بسبي، تقومين بعمل مضني وليس مجزياً.
• You've worked too hard to give up now.
  لن تنسحب الآن بعد عملك المضني
• This is thousands of hours of hard labor.
  هذه ألاف من ساعات العمل المضني