Although İnönü was a successful general during the Turkish War of Independence, he had also proved himself an able politician during the talks of Armistice of Mudanya and the Treaty of Lausanne. على الرغم من أن عصمت باشا كان جنرالا في الجيش وناجحا خلال حرب الاستقلال التركية، إلا أنه قد أثبت نفسه أيضا كسياسي قدير خلال محادثات هدنة مودانيا ومفاوضات معاهدة لوزان.
Although İnönü was a successful general during the Turkish War of Independence, he had also proved himself an able politician during the talks of Armistice of Mudanya and the Treaty of Lausanne. على الرغم من أن عصمت باشا كان جنرالا في الجيش وناجحا خلال حرب الاستقلال التركية، إلا أنه قد أثبت نفسه أيضا كسياسي قدير خلال محادثات هدنة مودانيا ومفاوضات معاهدة لوزان.
The international boundary between Palestine and Syria was finally agreed by Great Britain and France in 1923 with the Treaty of Lausanne after Britain had been given a League of Nations mandate for Palestine in 1922. اتفقت بريطانيا العظمى وفرنسا على الحدود الدولية بين فلسطين وسوريا في عام 1923 بمعاهدة لوزان بعد أن أعطيت بريطانيا تفويضًا من عصبة الأمم لفلسطين في عام 1922.
According to the terms of the Treaty of Lausanne (1923), Turkey ceded all its claims to these two countries, which had been organized as League of Nations mandates under the governing responsibility of Britain and France, respectively. وفقا لشروط معاهدة لوزان، تنازلت تركيا عن مطالباتها إلى هذين البلدين، والتي نظمت في جامعة ولاية الأمم المتحدة في إطار المسؤولية التي تحكم بريطانيا وفرنسا، على التوالي.
On July 24, 1923, the new Republic of Turkey officially ceded Ada Kaleh to Romania with Articles 25 and 26 of the Treaty of Lausanne; by formally recognizing the related provisions in the Treaty of Trianon. في 24 يوليو 1923، تخلت تركيا رسميا عن ادا كاله إلى رومانيا حسب المادتين 25 و 26 من معاهدة لوزان، من خلال الاعتراف رسميا الأحكام المتصلة في معاهدة تريانون.
Finally, after the Greco-Turkish War of 1919–1922 and the Turkish War of Independence, the remaining Muslims of Crete were compulsorily exchanged for the Greek Christians of Anatolia under the terms of the Treaty of Lausanne (1923). و أخيراً وبعد الحرب اليونانية التركية من 1919-1922 وحرب الاستقلال التركية، فقد تم تبادل إجباري للمسلمين المتبقيين في كريت مع المسيحيين اليونانيين في الأناضول وفقا لأحكام معاهدة لوزان (1923).
Under the Treaty of Lausanne in 1923 and according to the implementation of the compulsory exchange of populations, Muslims who lived in Crete, Thrace, Macedonia and Dodecanese settled in Alatsata city in the houses stolen from the Greeks. تحت معاهدة لوزان في عام 1923 ووفقاً للتطبيق الإلزامي لتبادل السكان، استقر المسلمين اللذين كانوا يعيشون في كريت وتراقيا ومقدونيا والدوديكانيز في ألاتشاتي وسكنوا البيوت التي هجرها اليونانيون.
In the aftermath of World War I, Greece fought against Turkish nationalists led by Mustafa Kemal, a war that eventually resulted in a massive population exchange between the two countries under the Treaty of Lausanne. في أعقاب الحرب العالمية الأولى، قاتل اليونان ضد القوميين الأتراك في الحرب التركية اليونانية بقيادة مصطفى كمال أتاتورك وقد أسفرت هذه الحرب عن إتفاقية التبادل السكاني بين اليونان وتركيا بموجب معاهدة لوزان.
In the aftermath of World War I, Greece fought against Turkish nationalists led by Mustafa Kemal, a war that eventually resulted in a massive population exchange between the two countries under the Treaty of Lausanne. في أعقاب الحرب العالمية الأولى، قاتل اليونان ضد القوميين الأتراك في الحرب التركية اليونانية بقيادة مصطفى كمال أتاتورك وقد أسفرت هذه الحرب عن إتفاقية التبادل السكاني بين اليونان وتركيا بموجب معاهدة لوزان.
Even then, Cyprus was not officially claimed by the British Empire until 1925, following recognition of British ownership of the island by the newly created Republic of Turkey through the Treaty of Lausanne, signed by Britain and Turkey in 1923. حتى ذلك الحين لم تسترجع الإمبراطورية البريطانية قبرص رسميا حتى عام 1925 عندما اعترفت تركيا بملكية الجزيرة لبريطانيا خلال معاهدة لوزان الموقعة من قبل بريطانيا وتركيا في 1923.