مغرد

• NO, orange, NO, singing bird,
  بـطيور مغردة و بلون برتقالي No حملة
• Thank you for the birds that sing, thank you, God, for everything.
  شكرا لك على العصافير المغردة شكرا لك يا رب على كل شيء
• Songbirds now flock into the desert.
  الطيور المغردة الآن تحلق فوق الصحراء
• But the songbirds who stop off here don't have things all their own way.
  لكن الطيور المغردة التي تتوقف هنا لا تجري الامور بهواها
• But it's hooded warbler migration season.
  ولكن من مقنعين موسم الهجرة المغرد.
• But it's hooded warbler migration season.
  ولكن من مقنعين موسم الهجرة المغرد.
• Mama's gonna buy you a mockingbird.
  أمك ستشتري لك طائرٌ مغرد
• If that mockingbird don't sing
  إذا لم يغني هذا الطائر المغرد
• Atticus ] Well, I reckon... because mockingbirds don't do anything... but make music for us to enjoy.
  .... حسناً , أعتقد لأن الطيور المغردة ....
• And that, I'm sure you'll all remember, is the voice of the Nelles warbler.
  وهذا , انا متأكد أنكم جميعاً ستتذكرون صوت الطائر "نيليس "المغرد