مفترق

• Yeah. The 3 of us have never spent Christmas apart.
  أجل، ثلاثتنا لم نمضِ عيد الميلاد المجيد مفترقات قطّ.
• I'm at a crossroads where I can't mess up.
  أنا بمفترق طرق حيث لا استطيع ان اخفق
• So it looks like we are at a crossroads here.
  يبدو أنك تقف في مفترق الطرق هنا.
• Are you still sure you want to sleep apart tonight?
  هل أنت متأكد بأنك تريد أن ننام مفترقين اليوم؟
• People of our great nation, we stand at a crossroad.
  يا شعب أمتنا العظيمة إننا نقف في مفترق طرق
• Okay, here we go. About a mile up ahead, the road splits.
  حسناً، فقد اقتربنا باقي ميل علي مفترق الطرق
• In life, sometimes we find ourselves at a crossroads.
  أحياناً بالحياة نجد أنفسنا في مفترق طرق
• Or that I can't stand it when we're apart.
  أو كيف أنى لا أطيق الأمر عندما نكون مفترقين عن بعضنا
• I was at a crossroads.
  , عندما قمت بإيداعى بهذه الزنزانة لقد كنت فى مفترق الطرق