مكتفي

• Isn't it great to finally see her fulfilled emotionally, spiritually and sexually?
  أليس من العظيم أن نراها مكتفية أخيراً عاطفياً وروحياً وجنسياً؟
• I'm good with a granola bar.
  فأنا مكتفية يقطعة خبز محشوة بقطع الفواكهة المجففة.
• You're sure you're okay just with tea?
  أمتأكدة بأنكِ مكتفية بالشاي فقط؟ -نعم .
• I'm saying the more self-sufficient you are, the more free you are, okay?
  أقوله أكثر مكتفية ذاتيا كنت، وأكثر حرية أنت، حسنا؟
• No, I don't think I'm up for it.
  لا، لا أعتقد ذلك أنا مكتفي
• I'm self-sufficient because, uh... no rules, right?
  ...أنا مكتفياً ذاتياً بسبب لاقوانين" صحيح ؟"
• His philosophy was that we become absolutely self-sufficient and off the grid.
  كانت فلسفته أن نصبح مكتفيٍ تماماً ذاتيا ومتوراين عن الأنظار
• You want people to believe that you're an island, completely self-sufficient.
  "تُريدين من الآخرين أن يعلموا أنك مثل "الجزيرة مكتفية ذاتيًا تمامًا
• either Gail is nervous or unsatisfied.
  إما أن جايل متوترة أو غير مكتفية
• What if your fiancée is in trouble and we're just standing around?
  ماذا لو كانت خطيبتكَ -بمأزق و نحن مكتفين بالوقوف هنا ؟