مكورات

• In adults, too, meningococcal meningitis has a lower mortality (3–7%) than pneumococcal disease.
  في البالغين أيضا، معدلات الوفاة الناجمة عن التهاب السحايا بالمكورات السحائية (3-7%) أقل من تلك الناجمة عن عدوى المكورات الرئوية.
• No,but if one were to read the history closely, one would notice that she had six cases of strep.
  لا، لكن إن قرأنا التاريخ جيداً سنجد أنها عانت من ست حالات من المكورات العقدية
• Immunization against pneumococcal pneumonia and annual influenza vaccination is administered due to increased sensitivity to the diseases.
  التطعيم ضد الإلتهاب الرئوي الناتج من المكورات الرئوية و مطعوم الأنفلونزا السنوي تعطى بسبب زيادة الحساسية للأمراض.
• He also received a vaccination for... meningococcal disease.
  كماأخذ لقاح... لمرض المكورات السحائية مرض المكورات السحائي هو مرض بكتيري مزمن سببه عدوى بكتيريا النيسيرية السحائية أو المكورة السحائية ,و هي عدوى خطيرة تصيب البطانة الرقيقة التي تحيط بالدماغ والنخاع
• He also received a vaccination for... meningococcal disease.
  كماأخذ لقاح... لمرض المكورات السحائية مرض المكورات السحائي هو مرض بكتيري مزمن سببه عدوى بكتيريا النيسيرية السحائية أو المكورة السحائية ,و هي عدوى خطيرة تصيب البطانة الرقيقة التي تحيط بالدماغ والنخاع
• However, due to the increasing rise of MRSA (methicillin-resistant Staphylococcus aureus) orbital cellulitis can also be treated with Vancomycin, Clindamycin, or Doxycycline.
  ومع ذلك، نتيجة للارتفاع المتزايد لجرثومة (المكورات العنقودية الذهبية المقاومة للميثيسيلين ) فيمكن علاجها باعطاء فانكوميسين، كليندامايسين، أو دوكسيسايكلين.
• Other applications include the rapid detection of Staphylococcus aureus by the amplification and detection of a short DNA sequence specific to the bacterium.
  ومن بين التطبيقات الأخرى الكشف السريع للمكورات العنقودية الذهبية عن طريق تضخيم وكشف تسلسل الحمض النووي القصير المحدد للبكتيريا.
• Severe meningococcal and pneumococcal infections may result in hemorrhaging of the adrenal glands, leading to Waterhouse-Friderichsen syndrome, which is often fatal.
  العدوى الشديدة بالسحائيات والمكورات الرئوية قد تؤدي إلى نزيف في الغدد الكظرية، مما يؤدي إلى متلازمة ووترهاوس- فريدريكسن، التي غالبًا ما تكون قاتلة.
• It has similar or less activity against Gram-positive staphylococci and streptococci, but is resistant to some beta-lactamases produced by Gram-negative bacteria.
  له نشاط مماثل أو أقل ضد البكتيريا إيجابية الجرام المكورات العنقودية و العقديات، ولكن هو مقاوم لبعض بيتا لاكتاماز التي تنتجها سالبة الجرام.
• For the detection of Staphylococcus aureus food poisoning which can lead to staphylococcal enteritis a stool culture may be required.
  للكشف عن المكورات العنقودية الذهبية المسببة للتسمم الغذائي التي يمكن أن تؤدي إلى التهاب الأمعاء بالمكورات العنقودية قد تكون هناك حاجة لإجراء اختبار مزرعة براز.