简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ملاحم

"ملاحم" بالانجليزي
أمثلة
  • Norse legendary sagas were partially fictional tales based in the Norse oral tradition, written down about 200 to 400 years after the events they describe.
    كانت الملاحم الأسطورية الإسكندنافية عبارة عن حكايات خيالية جزئية تستند إلى التقاليد الشفوية الإسكندنافية، مكتوبة بعد حوالي 200 إلى 400 سنة بعد الأحداث التي تصفها.
  • He asserts, "Turkic scholars and literati (who raised the same issues) were lost to the Stalinist 'liquidations' or to the 'ideological assault' waged on all dastans in 1950–52."
    ويؤكد أن العلماء والأدباء الأتراك (الذين أثاروا القضايا ذاتها) خسروا أمام "التصفيات" الستالينية أو أمام "الهجوم الأيديولوجي" الذي شُنَّ على كافة الملاحم في 1950-1952.
  • The best actors in the world, either for tragedy, comedy, history, pastoral pastoral-comical, historical-pastoral, tragical-historical tragical-comical-historical-pastoral, scene individable, or poem unlimited.
    إنهم أعظم ممثلين في العالم سواء في التراجيديا ، الكوميديا ، التاريخ ، الريفي الريفي الساخر ، التاريخي الريفي ، التراجيدي التاريخي التراجيدي الساخر التاريخي الريفي ، المقاطع الفردية ، أو الملاحم الشعرية
  • The Homeric Epics (i.e. Iliad and Odyssey) were especially and generally accepted as part of the Greek past and it was not until the time of Euhemerism that scholars began to question Homer's historicity.
    كانت الملاحم الهوميرية (أي الألياذة والأوديسة) مقبولة بوجه خاص كجزء من الماضي اليوناني، ولم يكن العلماء حتى وقت اليوهيمرية قد بدأوا في السؤال عن تاريخ هوميروس.
  • According to Paksoy, this taboo of the early 1950s was also expressed in the "Trial of Alpamysh" (1952–1957), when "all dastans of Central Asia were officially condemned by the Soviet state apparatus".
    ووفقاً لباقصوي؛ هذا الحظر الذي كان في أوائل الخمسينات كان مُعبراً عنه أيضاً في "تجربة ألباميش" (1952- 1957)، في حين أدانت أجهزة الدولة السوفييتية رسمياً كافة ملاحم آسيا الوسطى.
  • Historical facts about his life are sparse, but an extensive pseudo-historical and legendary tradition grew around him after his death, and he became a famous figure in both Arabic and later Turkish epic literature as Sayyid Battal Ghazi.
    الحقائق التاريخية حول سيرته نادرة، لكنها نمت بعد وفاته وأصبح أسطورة شعبية، وأصبح شخصية شهيرة بارزة في الملاحم الأدبية التركية والعربية كبطال غازي.
  • In the mid-1960s, historical epics fell out of favor with audiences, but Leone had shifted his attention to a subgenre which came to be known as the "Spaghetti Western", owing its origin to the American Western.
    في منتصف الستينيات، فشلت أفلام الملاحم التاريخية في جذب الجماهير، مما حدا بالمخرج ليون لتحويل انتباهه إلى تخصص فرعي أصبح يعرف باسم "سباغيتي وسترن"، مأخوذة من المجال الأعم وهو أفلام الغرب الأمريكي.
  • Pre-literate societies, by definition, have no written literature, but may possess rich and varied oral traditions—such as folk epics, folklore, proverbs and folksong—that effectively constitute an oral literature.
    إن المجتمعات السابقة التي لم تطور استخدام الكتابة بعد لم تكن تمتلك أدب مكتوب حينها ولكنها قد تمتلك تراث شفهي متنوع وغني من مثل الملاحم الشعبية والفولكلور وضرب الأمثال والأغاني الشعبية، حيث يساهم كلاً منها في تشكيل الأدب الشفوي بشكل فعال.
  • Some Hindus go on pilgrimage to shared sites they consider spiritually significant, practice one or more forms of bhakti or puja, celebrate mythology and epics, major festivals, love and respect for guru and family, and other cultural traditions.
    ويذهب بعض الهندوس إلى الحج إلى مواقع مشتركة يعتبرونها ذات أهمية روحيَّة، ويمارسون شكلاً أو أكثر من البهاكتي أو البوجا، ويحتفلون بالأساطير والملاحم، والمهرجانات الكبرى، والحب والإحترام للمعلم والعائلة، وغيرها من التقاليد الثقافية.
  • Pope's formal education ended at this time, and from then on he mostly educated himself by reading the works of classical writers such as the satirists Horace and Juvenal, the epic poets Homer and Virgil, as well as English authors such as Geoffrey Chaucer, William Shakespeare and John Dryden.
    في هذا الوقت أنهى بوب مرحلة التعليم النظامي، ومنذ ذلك الحين كان يقوم بتعليم نفسه بقراءة أعمال الكتاب الكلاسيكيين مثل هوراس وجوفينال وشعراء الملاحم هوميروس وفرجيل، وكذلك أعمال الكتاب الإنجليز مثل جيفري تشوسر ووليم شكسبير وجون درايدن.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5