ملاه

• You took your daughter to the carnival 'cause kids get hurt there all the time.
  أخذتي ابنتك لمدينة الملاهي
• Walter's dad owned an amusement park and Scott's an engineer.
  أَبّ والتر إمتلكَ مدينة ملاهي وسكوت مهندس.
• Praiseland amusement park has its grand opening today.
  اليوم هو موعد الافتتاح الكبير لمدينة الملاهي "أرض التسبيح"
• And now, may I present the prettiest ornament on the midway...
  و الآن دعونى أقدم أجمل حلية فى الملاهى
• And clubs. Oliver's taking me to Bungalow 8 tomorrow.
  و الملاهي الليلية سيأخذني (أوليفر) لـ"بنجالو 8" غداً
• It's an old carnie gag, like hunting for snipe.
  إنها خدعة قديمة لعاملي الملاهِ، مثل البحث عن طائر الشنقب.
• It's just a tale carnies tell around a bottle.
  إنها مجرد حكاية يرددها عاملي الملاه وهم ثملى.
• Yeah, that's what we call them at the carnival.
  نعم، ذلك ما نطلق عليها في مدينة الملاه.
• Yeah, that's what we call them at the carnival.
  نعم، ذلك ما نطلق عليها في مدينة الملاه.
• You have your hosts' memories, use them to navigate this world...
  لديكما ذكريات صاحبتي الجسد إستعملاها لجوب هذا العالم