مملكة البحرين

• The foreign minister handed "an official protest memorandum" to the diplomat over "statements made by Ali Khamenei against the Kingdom of Bahrain".
  وزارة الخارجية سلمت "مذكرة احتجاج رسمية" للدبلوماسي على "التصريحات التي أدلى بها علي خامنئي ضد مملكة البحرين".
• The foreign minister handed "an official protest memorandum" to the diplomat over "statements made by Ali Khamenei against the Kingdom of Bahrain".
  وزارة الخارجية سلمت "مذكرة احتجاج رسمية" للدبلوماسي على "التصريحات التي أدلى بها علي خامنئي ضد مملكة البحرين".
• Bahrain's ambassador to the United States said that if army forces did fire live ammunition, "Probably they were warning shots only".
  سفير مملكة البحرين لدى الولايات المتحدة قال إذا قوات الجيش أطلقت النار بالذخيرة الحية فربما "من أجل التحذير".
• In 2014, Bahrain, Kuwait, Qatar, and Saudi Arabia took major steps to ensure the creation of a single currency.
  في عام 2014م ، اتخذت مملكة البحرين ودولة الكويت ودولة قطر والمملكة العربية السعودية خطوات كبيرة لضمان خلق عملة واحدة.
• The Ministry of Housing (MOH) is responsible for providing adequate housing for families with limited income in the Kingdom of Bahrain.
  (أبريل 2015) وزارة الإسكان هي الوزارة المسؤولة عن توفير السكن الملائم للأسر ذوي الدخل المحدود في مملكة البحرين.
• The Ministry of Housing (MOH) is responsible for providing adequate housing for families with limited income in the Kingdom of Bahrain.
  (أبريل 2015) وزارة الإسكان هي الوزارة المسؤولة عن توفير السكن الملائم للأسر ذوي الدخل المحدود في مملكة البحرين.
• Khalifa Ahmed Al Bin Ali was born in the town of Hidd on Muharraq Island in the Kingdom of Bahrain in 1936.
  ولد خليفة بن أحمد آل علي في مدينة الحد في جزيرة المحرق في مملكة البحرين في عام 1936.
• Like most Arab states, Bahrain does not recognize Israel and traditionally supports the creation of an independent Palestinian state.
  مثل بقية دول شبه الجزيرة العربية فإن مملكة البحرين لا تعترف بدولة إسرائيل وتدعم تقليديا إقامة دولة فلسطينية مستقلة عاصمتها القدس الشرقية.
• The forty seats of the Council of Representatives together with the forty royally-appointed seats of the Consultative Council form the Bahraini National Assembly.
  المقاعد الأربعين في مجلس الشورى إلى جانب المقاعد الأربعين المنتخبين في مجلس النواب تشكيل الجمعية الوطنية لمملكة البحرين.
• The forty seats of the Council of Representatives together with the forty royally-appointed seats of the Consultative Council form the Bahraini National Assembly.
  المقاعد الأربعين في مجلس الشورى إلى جانب المقاعد الأربعين المنتخبين في مجلس النواب تشكيل الجمعية الوطنية لمملكة البحرين.