مناو

• What are our chances of surviving a ship-to-ship encounter ?
  ما هي فرصة نجاتنا في مناوشة سفينة لسفينة؟
• You'd be called a manipulator... and accused because you're a man.
  ...يتوجب أن تسمى المناور وتستنكر لأنك رجل
• It had two heads! And looked like a giant brassier!
  لقد واجهت وحش بحر لكني لم أجعلها مناوشات.
• Okay, these are war games, and I'm head of my team.
  حسناً، هذه مناورات عسكرية وأنا زعيم فريقي
• It's flirtation, sometimes you tell them the truth, sometimes you don't.
  انها مناورة, احياناً تخبرهم الحقيقة واحياناً لا
• And maybe you can pick up another shift at the store.
  وربما باستطاعتك اخذ مناوبة اخرى في المستودع.
• Starting tomorrow, Phillip Costello's gonna be taking over my shift.
  ابتداً من الغد فيليب كاستيلو سيأخذ مكاني بالمناوبة
• Shift change. Guys got a shuttle back to the station.
  تغيير المناوبة الرجال سوف يأتون هنا من المحطة
• I knew they just did that alternating words thing to bug me.
  أعلم أنهم يتكلمون بالمناوبة فقط لتشتيتي!
• Over there we decry pt with super encryption keys.
  هناك، المناوبة و تملك كل أنظمة فك التشفير الرقمية