منحدر زلق

• You live on this slippery slope, kid, and for some reason, you can't seem to stop doing rain dances.
  أنتي تعيشين على منحدر زلق يا طفله و لسبب ما لا يبدو أنك ستتوقفين عن القيام برقصة المطر
• It's a slippery slope from acceptance to complacency, and I am not a fan of complacency because it leads to stupidity and obesity.
  إنه منحدر زلق من القبول إلى الرضا عن النفس وأنا لست من المعجبين بالرضا عن النفس لأنه يقود إلى الغباء والبدانة
• This attitude had to change, and by the time of the Treaty debates in 1922 which established the Irish Free State, he said he preferred "a slippery slope to a precipice" and voted in favour.
  كان هذا لتغيير وبحلول الوقت للمناقشات معاهدة عام 1922 الذي أنشأ الدولة الأيرلندية الحرة قال انه يفضل "منحدر زلق إلى الهاوية" وصوتت لصالح.
• This attitude had to change, and by the time of the Treaty debates in 1922 which established the Irish Free State, he said he preferred "a slippery slope to a precipice" and voted in favour.
  كان هذا لتغيير وبحلول الوقت للمناقشات معاهدة عام 1922 الذي أنشأ الدولة الأيرلندية الحرة قال انه يفضل "منحدر زلق إلى الهاوية" وصوتت لصالح.