منذ ذلك اليوم

• Ever since that tragic day I have been far from my home.
  ...منذ ذلك اليوم المأساوي كنتُ بعيدا عن وطني
• Ever since that tragic day I have been far from my home.
  ...منذ ذلك اليوم المأساوي كنتُ بعيدا عن وطني
• Ever since that day, I've always been very silent, as you know.
  منذ ذلك اليوم كما تعلم و أنا أحاول
• Since then Heera became nonexistent for his father.
  ومنذ ذلك اليوم أصبح هيرا غريبا عن أبيه
• I've started wearing long skirts after that day...
  لقد بدأت ألبس تنانير قصيرة منذ ذلك اليوم
• Ever since that day, Ling never appears again
  منذ ذلك اليوم لينج لم تظهر مرة اخري
• From that day forward Miss Tomoe stopped coming to our house
  منذ ذلك اليوم توقفت الآنسة (توموي) عن الحضور... لبيتنا
• From that day on, Brennan never sang again.
  ومنذ ذلك اليوم، برينين لم يعُد يغنّي ابداً.
• Have you ever worn women's underwear since?
  هل ارتديت ملابس نسائية داخلية منذ ذلك اليوم ؟
• And ever since then... he's worn his hair long.
  ...ومنذ ذلك اليوم بدء بإطالة شعر رأسه