منذ فترة

• And he's the first guy I've met in a long time...
  وهو أول رجل أقابله منذ فترة طويلة
• You know what we haven't done in a while?
  هل تعلمين ما الذى لم نفعله منذ فترة ؟
• You know what we haven't done in a while?
  هل تعلمى ما الذى لم نفعله منذ فترة ؟
• It's been a while. Come on. They miss their Uncle Joey.
  لم ترهم منذ فترة يفتقدون عمهم (جوي)
• Look, come on. A place like this, it is long gone by now.
  مكان كهذا امتلأ منذ فترة
• I've wanted to be one of you for some time.
  كنت أريد أن أكون واحد منكم منذ فترة
• Behrooz stopped being our son a long time ago.
  لقد توقف (بهروز) عن كونه ابننا منذ فترة طويلة
• Serious mountain bike. Hasn't been used in a while though.
  دراجة جبلية خطيرة لكنها لم تستخدم منذ فترة
• So is this someone you've been seeing for a while?
  هل هذا شخص ما تراه منذ فترة ؟
• It's been quite a while, quite a while. '91, '90.
  منذ فترة، منذ فترة كبيرة -90 و 91