منهمك

• Then he's busy. It seems they can't catch him.
  إذاً هو منهمك بالعمل يبدو أنهم غير قادرين على القبض عليه
• But I got too wrapped up in the hunt.
  بيدَ أنّني أصبحت منهمكة من هذا الصيّد
• I strive and strain to think how I may help.
  أنـا منهمك في التــفكير بـطريـقة المـساعدة.
• I'm afraid I get so awfully wrapped up in a thing.
  اننى منهمك جدا فى العمل
• As a young girl, in the occupied arts department,
  و كفتاة شابة منهمكة في قسم الفنون
• I'm kind of in the middle of something right now.
  أنا منهمكة بأمر ما بالوقت الحالي.
• So while others searched for the children,
  لذا بينما كان الاخرين منهمكين بالبحث عن الاطفال المفقودين
• Not now, Brick. We're in the middle of something important here.
  (ليس الآن، يا (بريك إننا منهمكون في أمر مهم
• Losing him got her wrapped up in those books.
  يَفْقدُه حَصلَ عليها منهمك في تلك الكُتُبِ.
• He was covering a story and I was bawling over a bagel.
  لقد كان يخبىء إعجابه, وكنت منهمكة في أكل الكعكة