منوّم

• Why didn't they give us a shot... or a sleeping pill or something?
  ... لمـاذا لم يعطونـا حبّـة منوّمة أو شيئاً مـا؟
• Too many sleepers last night, that's what.
  أخذت منوّمات كثيرة بالأمس هذا هو السبب
• I'M GOING TO ARRANGE TO HAVE HER REHYPNOTIZED.
  سأرتّب أن يكون عنده منوّمها ثانية.
• You swallow sleeping pills and sing in the middle of the night!
  تأخذ حبوب منوّمة و تغني في منتصف الليل امسكي هذه..
• i mean, she knows that you were hypnotized.
  أعني، أنها تعرف أنك كنت منوّما
• I mixed in a little bit of sedative too.
  لقد خلطتُ بعض المنوّم أيضاً
• Did you take an Ambien with your Franzia and sleepwalk here?
  هل تناولت حبوب منوّمة مع المشروب ومشيت أثناء نومك إلى هنا؟
• This poor boy is obviously a zombie.
  هذا الفتى المسكين يظهر جليّا أنّه منوّم
• here's a Japanese sandman ♪ ♪ sneaking on with the dew ♪
  ♪ هنا منوّم ياباني ♪ ♪ يتسلّل مع الندى ♪
• Grouch. Ned, Homie's a little cranky right now.
  هل أجرؤ على تناول دواءً منوّماً.